Filosofia del Taekwondo // Taekwondo's Philosophy

domingo, 26 de julio de 2009

La filosofía del Taekwondo se basa en cinco principios: Cortesía, Integridad, Perseverancia, Autocontrol, Espíritu Indomable.

Cortesia. (Ye Ui)
Es un principio fundamental dentro y fuera del Taekwondo, que tiene como objetivo hacer destacar al ser humano manteniendo una sociedad armoniosa. Los practicantes de Taekwondo deben construir un carácter noble, así como entrenar de una manera ordenada y disciplinada.

Integridad. (Yom Chi)
Es muy importante saber establecer los límites entre lo bueno y lo malo así como saber reconocer cuando se ha hecho algo malo y redimirse por ello. Por ejemplo, en un estudiante que se niega a recibir consejo o aprender de otro estudiante más inexperto, o en un practicante que pide un grado a su maestro no hay integridad.

Perseverancia. (In Nae)
La Paciencia conduce a la virtud o al mérito.
La felicidad o la prosperidad suelen ser alcanzadas por la persona que es paciente. Para poder alcanzar un objetivo, ya sea promocionar a un grado superior o perfeccionar una técnica, se ha de ser perseverante. Es fundamental el sobrepasar cada dificultad con la perseverancia.
Uno que es impaciente en cosas triviales, puede difícilmente alcanzar el éxito en asuntos de gran importancia
Confusio

Autocontrol. (Guk Gi)
El autocontrol es de vital importancia tanto dentro como fuera del dojang, tanto en el combate como en los asuntos personales. En combate, la falta de autocontrol puede provocar graves consecuencias tanto para el alumno como para su oponente. Asimismo, se ha de ser capaz de vivir y trabajar dentro de las propias capacidades.
No es más fuerte aquel que es capaz de vencer a los demás, sino aquel que es capaz de vencerse a sí mismo.

Espiritu Indomable. (Baekjul Boolgool)
Un buen practicante de Taekwondo ha de ser siempre modesto y honrado. Ante una injusticia, actuará con espíritu combativo, sin miedo y sin dudarlo, sin tener en cuenta contra quién o contra cuántas personas se haya de enfrentar.
-------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------
Taekwondo's Philosophy is based in five values:Courtesy, Integrity, Perseverance, self control, indomitable spirit.

Courtesy(Ye Ui)
This value is important inside and outside of taekwondo, that have as objective distinguish the human being keeping an armony society. The practitioners of taekwondo must build a noble character, as well practice in discipline and orderly way.

Integrity(Yom Chi)
Is really important to stablish the limits between the good and the bad as well recognize when did something wrong and redeem. For example, a student that denied recieve an advice or learn from other student more unexpert or a practitioners that ask to his teacher a level there is not integrity.

Perseverance (In Nae)
The patience lead to the virtud or to the merit
The happines and prosperity by the pacient person.To reach usually are reached a goal it could be to promote to a superior level or improve a technique you must be perseverant. Is Fundamental to transcend every dificulty with perseverance.

Self Control (Guk Gi)
Self Control is from vital importance inside and outside of Dojang, in the combats and personal bussines. In combat the lack of autocontrol is able to make serious concecuences to the student and his/her opponent too.
Is not strong that one that is able to defeat the other ones but that one that is able to defeat to himself/herself.

Indomitable Spirit (Baekjul Boolgool)
A good practitioner of taekwondo have to be honest and modest. In front of an injustice will act with a combative spirit without fear and without doubts no matter against who or against how many persons

0 comentarios: