Combate ITF // ITF Combat

Para las competiciones de combate, existen diferentes categorías según el grado, peso y la edad de los competidores. El reglamento de lucha,[19] es similar al semi-contact.
El combate se lleva a cabo en un cuadrilátero de 12 x 12 m sin cuerdas ni delimitación física (al contrario que los rings de boxeo) Dependiendo de la categoría y el nivel de la competición, se pueden realizar de 1 a 3 rondas de entre 1 y 3 min, resultando ganador el competidor que al final de las tres rondas sume más puntos.
Los puntos son contados por cuatro jueces que se ubican en una esquina del cuadrilátero cada uno. El sistema de puntuación es el siguiente:
Patada a la cabeza: 3 puntos. Patada al cuerpo: 2 puntos. Golpe de mano (puño) a la cabeza o al cuerpo: 1 punto.
Sólo se permite golpear la parte frontal del cuerpo (desde la cintura a la parte inferior del cuello) y de la cabeza. Se penaliza el acto de golpear intencionadamente al oponente en la espalda o la parte trasera de la cabeza. No se permite golpear con la rodilla, la tibia o el codo.
Los golpes no deben tener intención de KO. En caso de que este hecho se produjese fortuitamente durante el combate, el presidente de mesa debe decidir si el competidor que lo llevó a cabo debe ser descalificado o no.
No se permiten agarres, barridos, luxaciones ni proyecciones. No se toleran actitudes o gestos irrespetuosos, provocativos u ofensivos hacia otros competidores.
En el caso de que un competidor cometa una infracción, el árbitro central detiene el combate y el infractor recibe un aviso. Tres avisos suponen la deducción de un punto al finalizar el combate. Ante una infracción de mayor gravedad, el árbitro puede descontar puntos directamente o incluso descalificar a un competidor.
Es obligatorio utilizar algunas protecciones establecidas por la federación o asociación que organice el combate. Normalmente se requiere el uso de guantes de polipropileno para los puños (llamados pads), así como botas protectoras del mismo material para los pies. También suele ser obligatorio el uso de protector bucal y protector inguinal. En función del nivel de los participantes, se puede utilizar (aunque no es lo habitual) casco y peto protector, espinilleras y protectores de antebrazos.

-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
To competitions of combat, there are 2 diferents categories by belt, weight, and age of competitors. The rules of the fight are similar to semi-contact.
The combat is in a ring of 12x12 without ropes and physical delimitation(opposite of boxing rings) depending of the category or competition level you can perform from 1 to 3 rounds between 1 to 3 min resulting the winner of the competition that in the final round in total have more points.

The points are counting by 4 judges each one in each corner. The points system is the next:
Kick to the head: 3 points. Kick to the body: 2 points. Hit with the fist to the head or body: 1 point.

Only is avaliable to hit the frontal part of the body( since the hip to the inferior part of the kneck) and the head. It is penalize the act of hit intentionally the back or the back part of the head.It is not allow with the knee, tibia or elbow.

The hits must not have intention of KO. In the case that happen fortuitously during the combat the president of table must decide if the participant must be disqualified or not.

It is not allowed to grab, to fling, to luxate.There are not tolearted disrespectful attitudes or gestures disrespectful, provocative or offensive to other competitors.

In the case that a competitor make an infringement the main referee stop the combat and the offender recieve an infraction. three infractions and deduct one point when the combat ends. With more serious offense the referee must deduct points directly or desqualify the competitor.

It is mandatory to use some of the protections established by the federation or association that organize the fight. Normally requires the use of Polypropylene gloves for the fist (called pads), as well the boots of the same material. Usually is obligatory to use buccal protector and inguinal protector. In function of the level of the participants, also are able to use ( no habitual) helmet, chest protector, forearm and shin guards.

Filosofia del Taekwondo // Taekwondo's Philosophy

La filosofía del Taekwondo se basa en cinco principios: Cortesía, Integridad, Perseverancia, Autocontrol, Espíritu Indomable.

Cortesia. (Ye Ui)
Es un principio fundamental dentro y fuera del Taekwondo, que tiene como objetivo hacer destacar al ser humano manteniendo una sociedad armoniosa. Los practicantes de Taekwondo deben construir un carácter noble, así como entrenar de una manera ordenada y disciplinada.

Integridad. (Yom Chi)
Es muy importante saber establecer los límites entre lo bueno y lo malo así como saber reconocer cuando se ha hecho algo malo y redimirse por ello. Por ejemplo, en un estudiante que se niega a recibir consejo o aprender de otro estudiante más inexperto, o en un practicante que pide un grado a su maestro no hay integridad.

Perseverancia. (In Nae)
La Paciencia conduce a la virtud o al mérito.
La felicidad o la prosperidad suelen ser alcanzadas por la persona que es paciente. Para poder alcanzar un objetivo, ya sea promocionar a un grado superior o perfeccionar una técnica, se ha de ser perseverante. Es fundamental el sobrepasar cada dificultad con la perseverancia.
Uno que es impaciente en cosas triviales, puede difícilmente alcanzar el éxito en asuntos de gran importancia
Confusio

Autocontrol. (Guk Gi)
El autocontrol es de vital importancia tanto dentro como fuera del dojang, tanto en el combate como en los asuntos personales. En combate, la falta de autocontrol puede provocar graves consecuencias tanto para el alumno como para su oponente. Asimismo, se ha de ser capaz de vivir y trabajar dentro de las propias capacidades.
No es más fuerte aquel que es capaz de vencer a los demás, sino aquel que es capaz de vencerse a sí mismo.

Espiritu Indomable. (Baekjul Boolgool)
Un buen practicante de Taekwondo ha de ser siempre modesto y honrado. Ante una injusticia, actuará con espíritu combativo, sin miedo y sin dudarlo, sin tener en cuenta contra quién o contra cuántas personas se haya de enfrentar.
-------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------
Taekwondo's Philosophy is based in five values:Courtesy, Integrity, Perseverance, self control, indomitable spirit.

Courtesy(Ye Ui)
This value is important inside and outside of taekwondo, that have as objective distinguish the human being keeping an armony society. The practitioners of taekwondo must build a noble character, as well practice in discipline and orderly way.

Integrity(Yom Chi)
Is really important to stablish the limits between the good and the bad as well recognize when did something wrong and redeem. For example, a student that denied recieve an advice or learn from other student more unexpert or a practitioners that ask to his teacher a level there is not integrity.

Perseverance (In Nae)
The patience lead to the virtud or to the merit
The happines and prosperity by the pacient person.To reach usually are reached a goal it could be to promote to a superior level or improve a technique you must be perseverant. Is Fundamental to transcend every dificulty with perseverance.

Self Control (Guk Gi)
Self Control is from vital importance inside and outside of Dojang, in the combats and personal bussines. In combat the lack of autocontrol is able to make serious concecuences to the student and his/her opponent too.
Is not strong that one that is able to defeat the other ones but that one that is able to defeat to himself/herself.

Indomitable Spirit (Baekjul Boolgool)
A good practitioner of taekwondo have to be honest and modest. In front of an injustice will act with a combative spirit without fear and without doubts no matter against who or against how many persons

Tul // Formas // Forms

Para grados Kup (cinturones de color) // To Kup (Colors Belts)

Saju-Maki / Saju-Chirigui (Formas básicas) (Basic Forms) - 10° Kup (blanco) (White)
Chon-Ji - 9° Kup (blanco punta amarilla) (White, Yellow stripe)
Dan-Gun - 8° Kup (amarillo) (Yellow)
Do-San - 7° Kup (amarillo punta verde) (Yellow, Green stripe)
Won-Hyo - 6° Kup (verde) (Green)
Yul-Gok - 5° Kup (verde punta azul) (Green, Blue stripe)
Jonng-Gun - 4° Kup (azul) (Blue)
Toi-Gye - 3° Kup (azul punta roja) (Blue, Red stripe)
Hwa-Rang - 2° Kup (rojo) (Red)
Chong-Moo - 1° Kup (rojo punta negra) (Red, Black stripe)

Para grados Dan (cinturones negros) // To Dan (Black Belts)

Kwan-Gae / Ge-Baek / Po-Eun - 1° dan
Eui-Am / Choong-Jang / Juche - 2° dan
Sam-Il / Yoo-Sin / Choi-Yong - 3° dan
Yon-Gae / Ul-Ji / Moon-Moo - 4° dan
So-San / Se-Jong - 5° dan
Tong-Il - 6° dan

Significado de Taekwon-Do // Meaning of Taekwon-Do

Traducido literalmente “Tae” representa la acción realizada con las extremidades inferiores (saltar, golpear o romper con el pie), “Kwon” representa el puño (golpear o romper con el puño) y por último “Do” es el arte o camino que se aprende al desarrollar la práctica con sabiduría.

Literally translated“Tae” represent the action made with the inferior extremities (to jump, to hit or to break with the foot) “Kwon” means the fist ( to hit or to break something with the fist) and at last “Do” is the art or the road in the one we learn develop the practice with wisdom.